A teatro: “Cuore di cane” 🎭

Piccolo Teatro Grassi- Milano

Scritto da Michail Bulgakov nel 1925, “Cuore di cane” fu censurato in Russia fino al 1987, mentre in Italia fu pubblicato a metà degli anni Sessanta, assieme all’altro capolavoro dello stesso autore, “Il Maestro e Margherita”.

Un luminare della medicina il Professor Preobražénskij sta cercando una terapia per il ringiovanimento delle persone, che gli dia fama consentendogli così di continuare a mantenere i privilegi di censo e di abitazione di cui gode nonostante la rivoluzione di ottobre. Come cavia da sottoporre a un curioso esperimento viene trovato il cane randagio Pallino, vecchio e quasi moribondo, a cui viene trapiantata l’ipofisi di un giovane morto prematuramente. Solo in seguito si scoprirà che è stata prelevata da un criminale di cui eredita le informazioni cerebrali.

In seguito all’esperimento il professore e il suo assistente si accorgono che l’ipofisi, in realtà, nasconde il segreto dello sviluppo umano: il cane si trasforma in un “homunculus”, perdendo peli e coda, imparando a camminare in posizione eretta e acquisendo la parola. Il professore procede pertanto alla sua forzata rieducazione, tesa a farne un uomo a tutti gli effetti.
Con l’acquisizione del linguaggio Pallino inizia anche a elaborare concetti di senso compiuto e a ragionare con la propria testa. Deve però apprendere anche tutto l’apparato di ipocrisie e sovrastrutture che si accompagnano al nostro esprimerci. Il buon cane Pallino diventa così un essere umano viscido e spregevole, pienamente consapevole dei sotterfugi necessari per difendersi dalla furbizia umana.

La presenza di Pallino nella casa del professore diventa un elemento sempre più destabilizzante per tutti i suoi abitatori: oltre al professore e al suo assistente, ci sono infatti anche una cuoca e una sguattera, e tutti sembrano quasi ingelositi dalle attenzioni che il nuovo ospite riceve dal padrone di casa.
La situazione però sta pian piano sfuggendo di mano al borghese e nostalgico professore, che vede riassunto in Pallino diventato “cittadino Pallinov” il modello dell’uomo sovietico da lui tanto detestato.
A questo punto il professore e il suo tirapiedi decidono di mettere finne a quella sfiancante presenza nel modo più brusco: il signor Pallinov viene privato dell’ipofisi umana e torna ad essere un normale cane da appartamento a nome Pallino.

Paolo Pierobon, che interpreta Pallino, riesce stupendamente a trasmettere la fatica e la sofferenza di una bestia vessata, costretta ad omologarsi e disumanizzata quanto più si tenta di rendere umana.

«Cuore di cane – spiega il regista Giorgio Sangati – è un meraviglioso esempio della potenza della scrittura di Bulgakov che non risparmia nessuno. Il romanzo è una spietata diagnosi del fallimento della rivoluzione, che da potenziale forza propulsiva si è trasformata in cancro del sistema: quando si crea una società fondata sul terrore, sull’imposizione e sulla violenza è impossibile ottenere un esito positivo».