⭐ Nouvelles/New Chances ⭐ ⭐ Nuove opportunità ⭐

Antoine de Saint-Exupéry: Le Petit Prince – 1943

Antoine de Saint-Exupéry (né le 29 juin 1900 à Lyon et disparu en vol le 31 juillet 1944 au large de Marseille) – écrivain et aviateur français – auteur du “Petit Prince”.

⭐  “C’est une folie de haïr toutes les roses parce que une épine vous a piqué, d’abandonner tous les rêves parce que l’un d’entre eux ne s’est pas réalisé, de renoncer à toutes les tentatives parce qu’on a échoué…
C ‘est une folie de condamner toutes les amitiés parce qu’une d’elles vous a trahi, de ne croire plus en l’amour juste parce qu’un d’entre eux a été infidèle, de jeter toutes les chances d’être heureux juste parce que quelque chose n’est pas allé dans la bonne direction.
Il y aura toujours une autre occasion, un autre ami, un autre amour, une force nouvelle. Pour chaque fin il y a toujours un nouveau départ.”

⭐  “È una follia odiare tutte le rose perché una spina ti ha punto, abbandonare tutti i sogni perché uno di loro non si è realizzato, rinunciare a tutti i tentativi perché uno è fallito.
È una follia condannare tutte le amicizie perché una ti ha tradito, non credere più nell’ amore solo perché uno è stato infedele, gettar via tutte le possibilità di essere felici solo perché qualcosa non è andato per il verso giusto.
Ci sarà sempre un’altra opportunità, un altro amico, un altro amore, una nuova forza. Per ogni fine c’è sempre un nuovo inizio.”

⭐   “It is madness to hate all roses because you got scratched with one thorn, to give up on your dreams because one didn’t come true, to give up all attempts because one failed.
It is madness to condemn all your friends because one betrayed you, not to believe in love because someone was unfaithful, to throw away all your chances to be happy just because something did not go the right way.
There will always be another opportunity, another friend, another love, a new strength. For each end there is always a new beginning.”

Advertisement