Coco Chanel

Image: (flickr: Kristine) – Coco Chanel – 1935 – Man Ray

Gabrielle (dite Coco) Chanel est née le 19 août 1883 à Saumur.

💄“Si vous êtes triste, ajoutez plus de rouge à lèvres et attaquez. Les hommes détestent les pleureuses.”
💄“Se sei triste, metti un po’ più di rossetto e vai all’attacco. Gli uomini odiano le donne che piangono.”
💄“If you’re sad, add more lipstick and attack. Men hate women who weep.”

👠“Pour être irremplaçable, il faut être différente.”
👠“Per essere insostituibili bisogna essere unici.”
👠“In order to be irreplaceable, one must always be different.”

👒“La beauté commence au moment où vous décidez d’être vous-même.”
👒“La bellezza comincia nel momento in cui decidi di essere te stesso.”
👒“Beauty begins the moment you decide to be yourself.”

ଓ “Si vous êtes née sans ailes, ne faites rien pour les empêcher de pousser.”
ଓ “Se sei nato senza ali, non fare mai nulla per impedire loro di crescere.”
ଓ “If you were born without wings, do nothing to prevent them from growing.”

👗“La mode se démode, le style jamais.”
👗“La moda passa, lo stile resta.”
👗“Fashion fades, only style remains the same.”

🌟“Vous pouvez être magnifique à trente ans, charmant à quarante ans et irrésistible pour le reste de votre vie.”
🌟“Si può essere splendidi a trent’anni, affascinanti a quarant’anni, e irresistibili per il resto della tua vita.”
🌟“You can be gorgeous at thirty, charmimg at forty, and irresistible for the rest of your life.”

Image: (flickr: Kristine) –  Coco Chanel – 1935 – Man Ray