La vita è tornata

Facendo una passeggiata ieri sono passata davanti a una casa da tempo abbandonata e l’ho vista ricoperta di glicine. E’ stata una sorpresa fantastica, una celebrazione della vita

Torna la vita
e canta là dov’un dì
parea perduta

I was walking yesterday when I went past a long-abandoned house. I saw it was covered with wisteria and that was such a lovely surprise, a celebration of life:

Life has come back where
it had disappeared and sings
on old ruined walls